Les Petits Français ont souhaité adapter le concept du Bollywood, célèbre au cinéma, dans une salle de théâtre autour d’un drame amoureux agrémenté d’effets originaux.
Les Petits Français
Concept, show design, production artistique et de contenus
Martin Arnaud, Auteur et Metteur en scène
Marilyn Kuentz, Direction de projet et coordination artistique
Saul Badillo, Premier assistant
Anne Larra, Direction de production artistique
Jean-Marc Hennaut, Scénographie
Pierre Caillot, Adaptation et direction musicale
Philippe Desbois, Codirection musique
Fabien Langard, Edition musique
Christophe Bertiaux, Design et scénographie vidéo
François Simerey, Production images vidéo
Bruno Corsini, Design lumière
Laurence Duhamel, Design lumière
Pepa Calvo, Adaptation des dialogues en espagnol
Moïra Smith, Adaptation des dialogues en anglais
Perrine Arnaud, Storyboarder
Monsieur QQ, Conception décor et accessoires
Dulcie Best, Design costumes
Anne-Marie Baron, Première assistante costumes
Caroline Denquin, Assistante costumes
Magali Bouton, Assistante costumes
Yan Kaimakis, Encodage vidéo
Les Petits Français
Concept, show design, production artistique et de contenus
Martin Arnaud, Auteur et Metteur en scène
Marilyn Kuentz, Direction de projet et coordination artistique
Saul Badillo, Premier assistant
Anne Larra, Direction de production artistique
Jean-Marc Hennaut, Scénographie
Pierre Caillot, Adaptation et direction musicale
Philippe Desbois, Codirection musique
Fabien Langard, Edition musique
Christophe Bertiaux, Design et scénographie vidéo
François Simerey, Production images vidéo
Bruno Corsini, Design lumière
Laurence Duhamel, Design lumière
Pepa Calvo, Adaptation des dialogues en espagnol
Moïra Smith, Adaptation des dialogues en anglais
Perrine Arnaud, Storyboarder
Monsieur QQ, Conception décor et accessoires
Dulcie Best, Design costumes
Anne-Marie Baron, Première assistante costumes
Caroline Denquin, Assistante costumes
Magali Bouton, Assistante costumes
Yan Kaimakis, Encodage vidéo
C’est une œuvre unique et une composition originale puisqu’elle combine à la fois le théâtre, la danse, la musique « live » et les techniques de projections habituellement réservées aux spectacles de grand format.
La pièce dévoile l’épopée amoureuse de deux jeunes gens à travers l’Inde. Afin de créer un rapport d’intimité entre la scène et le public, un narrateur omniprésent décode le jeu en direct. La pièce alterne les scènes dramatiques aux moments légers à l’image d’un monde dans lequel les sentiments sont exacerbés, caractéristique principale de la culture du Bollywood.
L’extraordinaire dynamisme des chorégraphies confère au spectacle un rythme endiablé.
Les techniques de projection et de modélisation apportent une nouvelle dimension émotionnelle à la scène qui se modifie au fur et à mesure afin de surprendre le spectateur et de l’immerger dans un univers cinématographique.
Enfin, la sélection musicale reprend les grands thèmes des génies musicaux du Bollywood. Ces morceaux sont interprétés et chantés en « live ».